LEGAL NOTICE

Please read this notice carefully. It regulates your use of the Sonore/Jaapan SARL ("Sonore") Web site and all material within it. If you do not agree with these terms and conditions, do not use this site.

Access to and use of this Sonore Web site is subject to the following terms and conditions and the laws of France.

COPYRIGHT

All copyright and other intellectual property rights in all text, images, sound, software and other materials on this site are owned by Japaan SARL or are included with permission of the relevant owner. You are permitted to browse this site and to reproduce extracts of written information, but not of sound recordings, by printing, downloading to a hard disc and by distribution to other people, but in all cases for non-commercial, informational and personal purposes only. No reproduction of any part of the site may be sold or distributed for commercial gain nor shall it be modified or incorporated in any other work, publication or site, whether in hard copy or in electronic format, including posting to any other site. Any permitted copies must retain any copyright or other intellectual property notices contained in the original material. No other licence or right is granted.

TRADEMARKS

Images, trademarks and brands displayed in this Web site are protected by copyright, trademark and other intellectual property laws and may not be reproduced or appropriated in any manner without written permission of their respective owner(s).

LINKED SITES

Any visitor to the Sonore Web site who hyperlinks to any other Web site is deemed to acknowledge that Sonore has not reviewed and disclaims responsibility for any information contained in any such site accessed through the hyperlink, and Sonore accepts no liability for any direct, indirect, special, consequential or other losses or damages of whatsoever kind arising out of access to or use of any hyperlinked website or any information contained therein.

USE OF INFORMATION

Any visitor to the Sonore Web site which provides information to Sonore agrees that Sonore has unlimited rights to such information and that Sonore may use such information in any way it chooses. Such information provided by the visitor shall be deemed to be non-confidential.