THE JAPANESE EXPERIENCE
FROM TUESDAY 24th TO SATURDAY 28th APRIL 2007, THEATRE DE NIMES (FRANCE)
現代日本アートシーンの驚異的な創造力の最中を1週間にわたって冒険しましょう。市内4箇所に設置されたスピード写真ボックス、あふれるエレクトロ、ネオダダパフォーマンス、規格外の歌、幻想的なダンス…。5昼、8夜、15の企画、40人のアーティストによる衝撃的なプログラム。高度技術が不条理の境と気軽に親しむ、起爆的アートシーンとの出会い。ニームでまたとない体験が待っています。さあ、ご用意はいかが?ニッポンのクリエイティブな猛威の真っ只中に潜り込みましょう。
     

Photo © Albane Laure

Thursday 26th Avril 2007 at 20:00 - Odeon (05+06+07=Price Code III)
アップルヘッド (Tokyo)

コンサート

マユタン、キャンディ、フレディ

着ぐるみ人間と不思議な仲間たちが暮らすアップルヘッドの世界は、子供時代の空想や動物のドキュメンタリーを背景としている。マユタン扮するピンクの猫が飛び跳ね、ヘリウム声でマユタンの冒険を歌うかたわら、お友達のキャンディとフレディはデジタルテクノポップをプレイ。1980年代のニューウェーブの精神にのっとり、アップルヘッドはギター、エレキドラムを用い、子供のはやし歌をラジオのヒット曲に変えてしまう。

マユタンキャンディフレディは、小さなころからディーヴォ、イエロー・マジック・オーケストラ、戸川純やクイーンの音楽に情熱を燃やしていた。アップルヘッドでは、キャンディとフレディがマユタンの歌を編曲。マユタンのファンタジーな振り付け、奇抜な声(これは時折CMのために貸出される)、異様滑稽な衣装の趣味は、やがてバンドの商標となる。アップルヘッドは現在舞台パフォーマンスにアニメを組み込むことを検討中。